FC2ブログ









スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[--/--/-- --:--] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

春を探しに Leta efter våren 

久しぶりに手芸以外の日記で~す。
先週末はイースターのお休みでした。
雪が降った日もありましたが、お天気の良い日に散歩に出かけました。
Dagens inlägg handlar inte om pyssel!
Vi var ute och promenerade under påskhelgen.

varsol_2007.jpg



森の中をうろうろしていると空気はまだまだ冷たいのですが、春の兆しを発見!
Luften var fortfarande kallt, men vi hittade våren!


blasippor_2007.jpg
Blåsippor ミスミ草 (スハマ草?) これは保護植物なので摘んではいけませんよ~。
Blåsippor...

vitsippor_2007.jpg
Vitsippor アネモネ ネモローサ (いちりん草科の植物) こちらはまだ少し早いようですね。4月の終わりから5月ごろにかけてあちこちで見られます。
Vitsippor...

tibast_small.jpg

こちらはTibastです。
スウェーデンの春の花の中で多分一番最初に咲く花です。
私たちが見つけたのは花が散る寸前の物。
Tibastは普通1m弱の高さになる沈丁花科の落葉潅木です。花は葉が出る前に咲き3月ごろ、まだ雪が積もっている時期に開花します。
花はとてもよい香りがしますが、植物全体が強い毒性です。日本語名は「せいようおにしばり」(学名Daphne mezereum)で、日本にある「オニシバリ」(学名はDaphne pseudo-mezereum)とは別の植物です。
Och tibast!

[2007/04/13 10:13] Natur - 自然 | TB(0) | Comment(7)

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
[2007/04/17 16:19] - [ 編集 Redigera ]

今この白い小さいお花が、たくさん咲いているので、何て名前なのかなーと思って来ました。Vitsipporかな。
Blåsipporは見たことないと思います。って保護植物だから、その
辺にたくさんは咲かないか。はは。

さとこさんって、本当広くよく知ってるなあ。。。学校が無事
終わったら、あちこちゆっくり行ってみたいです。って、既にやる気が
失せ気味だったりして。ぶふふ。

[2007/04/25 22:44] さこ [ 編集 Redigera ]

情報収集マニアなんですよ、私。
調べ物大好きなんです。でも余計な事ばっかり調べるので殆どは役に立たない事なんですが・・・

さこさんすごい勢いで勉強してるからちょっと休憩が必要ですね~。もう少し遊んだらどうですか?(誘惑してみた・・・)
[2007/04/26 02:00] さとこ [ 編集 Redigera ]

むむむ

写真だけは撮ってるのになかなかPCに取り込んだり、ましてやアップなんぞ。。。とぼやぼやしているうちに
お姉さまにちゃんとvitsipporたちをアップされてしまいました。
でもほんとよく知ってますねぇ~さとこさん!私なんかス語で聞いた名前は花でも鳥でもそのまま覚えてて、
日本名が何かなんか調べたことない。。。

先週ウチの両親が遊びに来てて、vitsipporの咲き乱れるところへ連れて行くと「ハクサンイチゲだわ!」と大喜び。
でも「こんなにたくさんここで見れるなら、信州までわざわざ行かなくてもよかったわね」とつぶやく母に
思いっきり突っ込ましてもらいました(笑)
[2007/05/04 06:18] hiroko [ 編集 Redigera ]

Hirokoさん

ホホホ~、日本名はここに載せる為に調べたのですよ。
Vitsipporは叔母が「いちりんそう?」と書いたスケッチを見つけたことがあるので調べてみたんですが。

お母様、中々行けてますね~。

写真、今からでもアップしません?

[2007/05/04 15:17] さとこ [ 編集 Redigera ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
[2010/01/30 19:09] - [ 編集 Redigera ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
[2010/02/11 18:24] - [ 編集 Redigera ]

コメントの投稿 L?mna ett kommentar













管理者にだけ表示を許可する Visa kommentaren endast f?r bloggens ?gare

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://findus.blog33.fc2.com/tb.php/130-192ae1e2


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。