スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[--/--/-- --:--] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

Dalarna   ダーラナ 

Väv08、行ってきました。
思ったより規模が小さくてちょっと拍子抜け。
でもアメリカからHabu textilesが来ていたり、普段ネットショップで買っている会社の糸を手にとって見ることが出来たりしたので、行った甲斐はありました。
Habuの糸は前から興味があったのだけれど、今回初めて購入しました。日が短くなって来たのとお天気が今ひとつでまともな写真が撮れないので、画像はありません。

Ja, då är det dags att rapportera om väv08.
Det var mindre än jag trott. Men det fanns en hel del intressanta saker att se (och köpa... ).

Rosa dalahäst

Telefonkiosk

2日間メッセに行くつもりだったのだけれど、1日目でかなり満足してしまったので、2日目の入場料を払う代わりに、泊めていただいたHappy Swedens DagbokのHirokoさんのお家がある南ダーラナから(Hirokoさん、お世話になりました!)、もう少し北の方のMora(モーラ)の方まで車で行ってみる事にしました。
途中で色々な所に止まりながら、MoraにあるZorns texilkammare(画家、Anders Zornと奥さんのダーラナ地方の民族衣装のコレクションが展示されているテキスタイルミュージアム)に行ってきました。

展示室は一部屋だけなので思わず受付の方に「ここだけですか?」と聞いてしまったのだけれど、良く見たらガラスケースの下にたくさんの引き出しがあってそこにいろいろな物が入っていました。
この引き出しに気がつかなかったら、「有料なのにこれだけ?」とがっかりしたかも。

私が行った時は他に誰も見学者が居なかったので、誰にも邪魔されずにゆっくり写真を撮ることが出来ました。
LeksandやRättvikのHemslöjdenにも似たようなコレクションがありますが、ここのコレクションはレース(ボビンレース)やバンドがとても充実しています。
民族衣装よりもレースやバンドに興味のある方にはお勧めかもしれません。
ガラスケースに入っている物を撮影しているので写真の質が悪くてすみません。やっぱり一眼レフが欲しいなぁ・・・

Egentligen tänkte jag gå på mässan i två dagar, men blev nöjd på första dagen.
Så jag åkte mot Mora den andra dagen. Jag stannade litet olika ställe men mest intressanta var Zorns textilkammare.
Det är ganska litet ställe, men det var så mycket titta på, särskild många knypplade spetsar.

Ursäkta för de mörka dåliga bilder.
Jag vill ha systemkamera...

väska mora

vantar mora

kavelfrans

handskar rättvik

halvvantar rättvik

Band rättvik

knypplade bockarna

Dalälv

gungfår

korgmakeri




[2008/09/19 12:01] おすすめ♪ | TB(0) | Comment(8)

素敵!

私、こういうの好きだなー
図書館で昔の刺繍の本を見ると「あーいいなー」って思う。
さとこさん、楽しんでますねー。
[2008/09/21 00:52] るー [ 編集 Redigera ]

zornの美術館はまだ未開の地です・・・こんなにも大好物だらけだったとは!!
これは、行かねば!ですね。

私たちはKarl Larssonsgadenに行ってきました。やっぱり大好物だらけで困ります。笑
[2008/09/21 23:16] nanahana [ 編集 Redigera ]

るーさん

楽しんでます~♪
るーさんも秋の夜長を楽しんでくださいね。


[2008/09/22 16:09] satoko [ 編集 Redigera ]

Nanahanaさん

私も10年以上住んでいてもまだまだ行きたい所がたくさんあります。
Nanahanaさんも楽しみがたくさんあっていいですね。
Zornのテキスタイル美術館は一年中開いているわけではないので、夏の間にどうぞ。



[2008/09/22 16:11] satoko [ 編集 Redigera ]

楽しかったねー

今回は立ち寄ってくださって、ありがとう♪
楽しかったねー、フリちゃんあれから「ぴっぴー」って
何度も私にやらせるのよ(髪の毛をほら、ピンって)

Zornは私は時間切れで未体験だったので、写真見れて嬉しい♪
やっぱりBröllpsvantarはいいなあー。
あの、モリモリのカーベルフランスを作るところをいちど見てみたい。
どうやってるんだろ。柄が出るのが不思議ー

かわいい電話ボックスはどこで発見したのー?イケテマス。

このカゴ屋は、アトリエのほうまで行ったのかしら。
で、どのカゴを買ったのかな?(笑)



[2008/09/23 07:18] hiroko [ 編集 Redigera ]

Hirokoさん

お世話になりました~。とっても楽しかったです。
フリちゃんが恋しい・・・

あ、そっか、Zornは行けなかったんだね。
あそこはゆっくり時間をかけて見ると楽しいよん♪私もまた行きたい。今度はもう少し良いカメラ持参で・・・
模様入りのカーベルフランスはバンド織機で作ると噂に聞いたけど。
Dalarnaにあれを教えてくれるおじさんがいるんじゃなかったっけ?

電話ボックスは確かRättvikだったような。かわいっしょ。
カゴはねぇ、お店とアトリエと両方行ってしまいました。(笑)
もちろんアトリエの方でお買い上げ。値段は一緒だったけど。
皮ひものカゴと迷ったんだけど、少し大きめで角が丸っこい奴を買いました。本当は「両方買っちゃえ~!」なんて声が聞こえたような気がしたんだけど、日本行きはお金かかるし、次回の楽しみ、と言う事で。
写真取るのは面倒だから今度見に来てちょうだいな。

[2008/09/23 15:46] satoko [ 編集 Redigera ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
[2008/09/26 00:04] - [ 編集 Redigera ]

Myra

Ja, gungfåren passar säkert jättebra för er söta pojken!
Här finns liknande, t.ex...
http://www.blocket.se/vi/15779959.htm?ca=11_s
[2008/09/26 00:25] satoko [ 編集 Redigera ]

コメントの投稿 L?mna ett kommentar













管理者にだけ表示を許可する Visa kommentaren endast f?r bloggens ?gare

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://findus.blog33.fc2.com/tb.php/193-b477d5e7


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。