スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[--/--/-- --:--] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

Överkjol オーバースカート 

先日の二重織り(袋織り)、メインの部分が先週末に仕上がりました。
リバーシブルのオーバースカートです。コートの丈が短いのと真冬でもタイツやストッキングをはかないので股から膝にかけての部分が寒い時に使おうと思って作りました。
この冬はもう必要がないかな?

袋織りなので端の部分は中折りにしてかぎ針で目を拾って引き抜き編みにしてあります。
時間はかかるけれど、ミシンで縫うよりアクセントにもなるし、布にも優しいかな。
織り端になる部分もかぎ針で細編みをしてみました。
裾の部分は緯糸の太さの関係で上の布と下の布の幅に差が出てしまったので、裏が表に出た部分はメリヤス編みで隠してみました。

暖かいのですが、袋織りにした為に厚みがあってウエスト当たりの収まりが今ひとつ。
次回は二面織りで作ろう。


Äntligen fick jag tillräcklig ljus att ta kort på min dubbelvävda överkjol.
Tanken var att få litet värmare på ovanpå knäna som min jacka inte täcker över för jag gillar inte ha strumpbyxor på mig.
Men förhoppningsvis behöver jag inte den tills nästa vinter!

Tyget är vävd som påse i dubbelväv och därmed kjolen är dubbelsidig.
Kanterna vikt jag in och virkade ihop med fasta maskor.
Det är snällare för tyget och vackrare än sy med symaskin, tycker jag.

P.g.a. skillnader av garntjocklek, blev tygets ovan- och under sidan olika bredden.
Därför täckte jag ena sidans kanten med stickade bit som jag virkade fast.

Den blev varmt och ganska fint, men litet för tjock och sitter inte så bra vid midjan.
Nästa gång ska jag väva dubbelsidigväv och sy liknande överkjol, tror jag.

オーバースカート1

オーバースカート2

オーバースカート4
ウェスト部分の収まりを良くする為に後ろはタックを入れてみました。
リバーシブルなので重ねて折った上の部分だけを縫い合わせてあります。

オーバースカート3



承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
[2009/03/02 01:20] - [ 編集 Redigera ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
[2009/03/02 04:17] - [ 編集 Redigera ]

完成おめでとうございます!
かぎ針編みのラインがとてもおしゃれですね。
(グレー×黄緑の組み合わせが好きです!!)
二重織りのスカートはとても暖かそう!!

もしお差し支えなければ・・「履いてナンボ!」の写真もお願いいたします。
手織りの布は身体のラインに優しく沿ってくれるので、
着心地いいですよね~、私も年末に織った布がまだ、布のままになっているので、早く仕立てなければ・・と思います。(今朝やっと、縮絨に取りかかりました。)

[2009/03/02 10:08] Candy [ 編集 Redigera ]

Tack!

Gunilla

Tack!
Ja, själva idén var inte så tokig.
Men det finns mycket som kan förbättras.

Candyさん

ありがとうございます。
暖かいです♪でもこの冬はもう必要ないかも・・・
オーバースカートとしてじゃなくて1枚で穿くのならまだいけるかもしれませんけど。

「履いてナンボ」・・・考えておきます。
平置きの方がきれいに見えるんです~。涙


[2009/03/02 23:24] satoko [ 編集 Redigera ]

キレイですね~

虹色のグラデーションがとても素敵なスカートですね。ボタンも可愛いです。
しっかりいていて、暖かくて、美しい!
手織りの醍醐味を感じました。
[2009/03/03 22:46] ふく [ 編集 Redigera ]

ふくさん

ありがとうございます。
ボタンは日本で買った物なんですよ。京都だったかな。

自分で織った布を形に出来るのって贅沢ですよね。
[2009/03/04 16:40] satoko [ 編集 Redigera ]

すてき!

綺麗なスカートね!
まだまだ寒い日もあるし、余裕でこの冬も使えるんじゃない?着用した写真も見てみたいわ。手作りっていいねー。
[2009/03/04 23:20] みすぞう [ 編集 Redigera ]

みすずっち

ありがとう。
着用写真はう~ん・・・

考えておきます。
手作り、楽しいよ。
[2009/03/04 23:46] satoko [ 編集 Redigera ]

ひゃ~ かわいい!Satokoさん、センスいいですよね。少しわけてください~(笑)

端のグリーン(ここが細編み?)が表にも裏にも いい感じのスパイスになってますよね。いや~ほんとにかわいいです。

こちらも春が近い雰囲気になってきています。春が楽しみですね。

[2009/03/06 16:21] こはぎ [ 編集 Redigera ]

こはぎさん

ありがとうございます♪
何でも適当にやってしまういい加減な性格なので分けてもらっても困ると思いますよ~。

やっと雪が溶けたと思ったら、また降ったりしています。
ああ、春は何処~?
[2009/03/09 16:56] satoko [ 編集 Redigera ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
[2009/03/09 17:02] - [ 編集 Redigera ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
[2009/03/09 19:26] - [ 編集 Redigera ]

すごい!

うわーっsatokoさん、これはすっごく贅沢ですねえ!
自分で作った布でスカート!ほおおおおっ。
そして、すごくきれい~。リバーシブルなんですか。
すごいなあああ。

自分で作った布にはさみ、入れられそうにないです。。
ステキだなあああ。
あ、いかんいかん、これ以上趣味の域増やしては
いかん。。。子育てせねば(爆笑)
[2009/03/15 06:51] さこ [ 編集 Redigera ]

さこさん

時間も糸代も考えずに作っているのでそう言う意味では贅沢ですね♪

はさみを入れる前にしばらく眺めてましたよ~。
でも形に出来るのもうれしいです。

趣味じゃなくて仕事にしちゃえばいいんですよ。
さこさんなら出来ると思うけどなぁ。
楽しいよ?



[2009/03/15 21:58] Satoko [ 編集 Redigera ]

コメントの投稿 L?mna ett kommentar













管理者にだけ表示を許可する Visa kommentaren endast f?r bloggens ?gare

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://findus.blog33.fc2.com/tb.php/211-e8273344


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。