FC2ブログ









スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[--/--/-- --:--] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

春が来た? Har våren kommit? 

昨日はいいお天気だったのに、なんと今朝はまた雪が降りました。
でも午後にはまた良いお天気に。う~ん、今年は中々春が来ません。

Det var fint väder igår, men det snöade igen imorse!
Fast det blev fint väder på eftermiddagen. Hmm, det verkar som om våren inte har kommer hit än.


Sm醇Hgurkor
でも我が家の居間は日当たりが良いので窓辺には春がやってきました。
これ、なんだか分かりますか?
日本のキュウリです。なんと、種をまいてから2日で目が出始めました。これは今日の夕方に撮影したもの。今朝はまだ葉が広がっていませんでした。元気ですね~。

Vårt vardagsrum brukar bli varmt på dagarna, och på fönsterbrädet har våren kommit.
Vet du vad det här är?
Det är japansk gurka. De började gro två dagar efter jag sådde dem!
Den här bilden är från ikväll. Imorse hade bladen inte slagit ut. Vad snabbt de växer!

[2006/04/11 04:38] Natur - 自然 | TB(0) | Comment(2)

Åh, vad jag blir sugen på att odla när jag ser dina små plantor!

/Katarina
[2006/04/12 16:26] Katarina [ 編集 Redigera ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
[2006/04/13 16:21] - [ 編集 Redigera ]

コメントの投稿 L?mna ett kommentar













管理者にだけ表示を許可する Visa kommentaren endast f?r bloggens ?gare

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://findus.blog33.fc2.com/tb.php/81-567fadc1


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。